Le processus de téléchargement de logiciels sur les véhicules Volvo se divise en deux phases. Dans la seconde phase, Télécharger le Logiciel, le logiciel est téléchargé de VIDA vers le véhicule.
Cette page est divisée en trois rubriques principales :
Attention
Attention
Un logiciel téléchargé est stocké seulement sur le poste de travail VIDA actuel et ne peut être téléchargé et géré qu'à partir de ce poste de travail spécifique. Si, pour une raison quelconque, le logiciel doit être téléchargé à partir d'un autre poste de travail VIDA, la commande doit être révoquée et recommencée à partir de ce poste de travail.
Cet onglet offre une vue complète des produits logiciels que vous êtes sur le point de télécharger sur le véhicule.
Informations sur la commande
La partie supérieure de cette vue contient un tableau des détails de votre commande. Les détails suivants s'affichent :
|
Colonne |
Désignation |
|
|---|---|---|
|
ID Commande |
ID de la commande. |
|
|
Date de Commande |
Date de la commande. |
|
|
État de la Commande |
L'état de la commande, par exemple Disponible. |
|
Liste des Pièces Sélectionnées
Les produits logiciels inclus dans la commande apparaissent dans une liste. La liste est structurée par les colonnes suivantes :
|
Colonne |
Désignation |
|---|---|
|
Numéro de Pièce |
Numéro de pièce du logiciel. |
|
Description |
Brève description du logiciel. |
|
Commentaires |
Commentaires supplémentaires relatifs au logiciel. |
|
Taille (kB) |
Taille du logiciel (kilo-octets). |
|
Durée du Téléchargement (min) |
Estimation de la durée de téléchargement (minutes). |
Utilisez le bouton si vous souhaitez annuler la commande. Cela vous ramène à la vue Acheter le Logiciel.
|
Colonne |
Désignation |
|---|---|
|
VIN |
VIN du véhicule pour lequel le téléchargement de logiciel a été préparé. |
|
Référence d'ordre |
Le numéro de référence de commande saisi lors de l'achat des produits logiciels. |
|
Modules de commande à charger |
Modules de commande impliqués dans le téléchargement de logiciels. |
|
Taille |
Taille totale des produits logiciels achetés. |
|
Durée de téléchargement estimée* |
Estimation de la durée de téléchargement en minutes pour les produits logiciels achetés. |
* Le champ Durée de téléchargement estimée varie en fonction du protocole de diagnostic que le véhicule utilise. Par exemple, si le véhicule actuel est basé sur le protocole VDS, vous verrez de champ présentant le temps de téléchargement estimé pour une connexion câblée et une connexion sans fil. Reportez-vous à l'article Communication véhicule pour plus informations sur les méthodes de communication des véhicules.
Les détails de script des produits logiciels sont accessibles en cliquant sur l'icône 
de l'en-tête Détails de la Commande.
Cet onglet offre une vue d'ensemble des précédents téléchargements de logiciels effectués sur le véhicule actuel.
Historique de téléchargement est trié par ordre chronologique structuré dans les commandes suivantes :
|
Colonne |
Désignation |
|---|---|
|
ID Commande |
ID de la commande. |
|
Date de Commande |
Date de la commande. |
|
État de la Commande |
L'état de la commande, par exemple Confirmé. |
Vous pouvez utiliser les boutons 
et 
pour afficher et masquer les produits logiciels inclus dans les commandes précédentes.
Les boutons d'action suivants peuvent être utilisés pour gérer les informations sous l'onglet Historique de Téléchargements :
|
Bouton |
Désignation |
|---|---|
|
|
Utilisez ce bouton pour supprimer toutes les commandes de l'historique de téléchargements. |
|
|
Utilisez ce bouton pour afficher les paramètres client qui ont été restaurés. Ils sont présentés dans une fenêtre contextuelle vous pouvez également voir à quelle valeur les paramètres ont été restaurés. |
Détails de la Commande
En sélectionnant une commande dans la liste, ses détails sont présentés dans la partie inférieure de l'onglet Historique de Commandes. Ils fournissent les informations suivantes :
|
Colonne |
Désignation |
|---|---|
|
VIN |
VIN du véhicule sur lequel le logiciel a été téléchargé. |
|
ID Commande |
ID de la commande. |
|
Numéro de référence de commande |
Numéro de référence de commande saisi lorsque les produits logiciels ont été achetés ou commandés. |
|
Liste ECU |
Les modules de commande qui ont été affectés par le téléchargement du logiciel. |
|
ID utilisateur |
CDSID de l'utilisateur qui a effectué le téléchargement de logiciels. |
Les détails de script des produits logiciels sont accessibles en cliquant sur l'icône de l'en-tête Détails de la Commande.
Ce volet vous permet de gérer le téléchargement des produits logiciels de votre file d'attente. Commencez le téléchargement de produits sur le véhicule en cliquant sur le bouton . Si vous devez modifier votre commande, cliquez sur . Cela vous ramène à la phase Acheter le Logiciel.
Une fois le téléchargement de logiciels commençait, vous pouvez suivre sa progression dans la barre en haut du volet. La barre de progression reflète les quatre étapes du téléchargement de logiciels. Les informations pertinentes sont fournies en continu à chaque étape du processus.
|
Etape |
Désignation |
|---|---|
|
Vérification |
VIDA vérifie que le logiciel disponible correspond aux équipements du véhicule. |
|
Préparation de la clé USB |
VIDA vérifie si une clé de mémoire USB est requise pour le téléchargement du logiciel (dans le cas de téléchargement de produits logiciels volumineux). Si nécessaire, vous serez invité à connecter une clé USB au poste de travail. Le système vous indique également quand retirer la clé USB et quand l'insérer sur le véhicule. |
|
Téléchargement |
Le logiciel est téléchargé dans le véhicule. Si un script de diagnostic doit être exécuté, ceci s'affiche dans une fenêtre contextuelle. Toutes les fonctions nécessaires à l'exécution du script, y compris les instructions correspondantes, sont disponibles dans la fenêtre contextuelle. |
|
Confirmer |
VIDA confirme la fin du téléchargement du logiciel. Le système indique les autres actions à effectuer sur le véhicule avant de le remettre au client. |
| Vert | – |
Le téléchargement de logiciel est terminé. |
| Orange | – |
Votre attention est requise. Ceci s'applique si un script de diagnostic doit être exécuté (par exemple l'étalonnage du CCM) dans le cadre du processus de téléchargement de logiciel. |
Attention
Attention
Un paramètre vous permet de télécharger des produits logiciels volumineux sans utiliser de clé USB. Pour d'autres informations, reportez-vous à l'article Test Avancé.
Pour plus de détails sur le téléchargement de logiciels, veuillez vous reporter à Procédures de téléchargement de logiciel.
Vous pourriez aussi être intéressé par :
