L'onglet contient des informations et fonctions relatives aux Codes Défauts (DTC) correspondant au véhicule sélectionné. Tous les Codes Défauts détectés lors de la lecture du véhicule figurent ici.
Les Codes Défauts sont divisés en deux listes en fonction de leur état. Sélectionnez la liste en utilisant les deux boutons suivants :
Consultez les sous-sections ci-dessous pour plus d'informations sur chaque liste.
Dans les listes vous pouvez voir tous les Codes Défauts correspondant à la fonction sélectionnée dans le menu déroulant Fonction. Les Codes Défauts liés au composant sélectionné dans la liste classée sont toujours présentés au sommet de la liste, marqués en gras. Les Codes Défauts liés à la fonction mais pas au composant sélectionné sont également repris mais en police normale et sous les Codes Défauts liés au composant.
La liste des Codes Défauts confirmés indique les pannes détectées qui ont été confirmées ou seront vraisemblablement confirmées par le test sur véhicule des Code défaut. La liste est classée en ordre descendant, ce qui signifie que le Code défaut au sommet de la liste sera toujours celui permettra le plus vraisemblablement de déterminer le problème. Vous devriez toujours commencer une recherche de pannes par le premier Code défaut de la liste, puis suivre l'ordre descendant.
Les pannes désignées par des Codes Défauts confirmés sont généralement des pannes plus ou moins persistantes qui se produisent dans les conditions d'utilisation et ambiantes auxquelles le client sera souvent confronté. Elles sont si importantes, de longue durée et fréquentes qu'elles causent des symptômes que le client reconnaîtra pratiquement à coup sûr, qui le perturberont et qu'il voudra faire corriger. Elles sont normalement persistantes, répétitives et associées à une forte traçabilité et un faible degré d'acceptation par le client. Les conditions dans lesquelles ces pannes se produisent et provoquent les symptômes que le client constatera sont généralement suffisamment connues pour pouvoir être reproduites, par exemple à l'atelier avant un dépistage de panne et une réparation. Elles sont dès lors normalement faciles à vérifier et à confirmer.
Les Codes Défauts de cette liste peuvent avoir l'un des états suivants, sur base de la lecture du véhicule la plus récente :
|
Indicateur d'état |
Nom de l'état |
Désignation |
|---|---|---|
|
|
Confirmé |
Panne de longue durée détectée de nombreuses fois par le test sur véhicule des Code défaut. Ces pannes ont été détectées suffisamment longtemps et un nombre suffisant de fois pour être considérées comme permanentes. Les Codes Défauts associés à ces pannes sont dès lors considérés comme confirmés. Ces pannes ont été détectées par un principe de détection sélectif et précis dans des conditions stables, connues et contrôlées. L'avantage de la détection des pannes de cette manière fiable et précise est qu'ils peuvent être considérés comme vérifiés et confirmés par le test sur véhicule des Code défaut. |
|
|
En Attente |
Panne de longue durée détectée une ou plusieurs fois par le test sur véhicule des Code défaut. Ces pannes ont été détectées suffisamment longtemps mais pas un nombre suffisant de fois pour être considérées comme permanentes. Les Codes Défauts associés à ces pannes ne sont dès lors pas encore considérés comme confirmés. |
|
|
Échoué |
Panne de longue durée détectée une fois par le test sur véhicule des Code défaut. Ces pannes ont été détectées suffisamment longtemps mais pas un nombre suffisant de fois pour être considérées comme permanentes. Les Codes Défauts associés à ces pannes ne sont dès lors pas considérés comme confirmés. |
Les boutons d'action suivants sont disponibles au-dessous de la liste de Codes Défauts :
|
Bouton |
Désignation |
|---|---|
|
|
Utilisez ce bouton pour lire une fois de plus tous les modules de commande dans le véhicule et répertorier les Codes Défauts émis avec leur état actuel. |
|
|
Utilisez ce bouton pour effacer tous les Codes Défauts émis dans le véhicule. |
Attention
Attention
Lors de l'effacement des Codes Défauts, vous serez invité à démarrer le véhicule deux fois et à le laisser tourner au ralenti avant que les Codes Défauts soient lus pour tous les modules de commande une dernière fois en guise de contrôle final.
La liste des Codes Défauts non confirmés indique les pannes détectées qui n'ont pas été confirmées par le test sur véhicule des Code défaut. La liste est classée en ordre descendant, ce qui signifie que le Code défaut au sommet de la liste sera toujours celui permettra le plus vraisemblablement de déterminer le problème. Vous devriez toujours commencer une recherche de pannes par le premier Code défaut de la liste, puis suivre l'ordre descendant.
Les pannes désignées par des Codes Défauts non confirmés sont généralement des pannes temporaires qui se produisent dans les conditions d'utilisation et ambiantes auxquelles le client sera rarement confronté. Elles sont loin d'être suffisamment importantes, de longue durée et fréquentes pour causer des symptômes que le client reconnaîtra, qui le perturberont et qu'il voudra faire corriger. Elles sont normalement passagères, sporadiques et associées à une faible traçabilité et à un fort degré d'acceptation par le client. Les conditions dans lesquelles ces pannes se produisent et provoquent les symptômes que le client constatera ne sont peut-être pas suffisamment connues pour pouvoir être reproduites, par exemple à l'atelier avant un dépistage de panne et une réparation. Elles peuvent dès lors s'avérer difficiles à vérifier et à confirmer. Cependant, elles ne se produisent généralement pas de manière aléatoire ; si ces pannes sont donc suffisamment connues, il sera possible de les reproduire.
Les Codes Défauts de cette liste peuvent uniquement avoir les états suivants, sur base de la lecture du véhicule la plus récente :
|
Indicateur d'état |
Nom de l'état |
Désignation |
|---|---|---|
|
|
Non confirmé |
Panne de courte durée détectée par le test sur véhicule des Code défaut. Ces pannes n'ont été détectées suffisamment longtemps et pas un nombre suffisant de fois pour être considérées comme permanentes. Les Codes Défauts associés à ces pannes ne sont dès lors pas considérés comme confirmés. Notez que ces pannes peuvent ne pas avoir été détectées de manière fiable et précise selon un principe de détection de panne sélectif et précis et dans des conditions stables, connues et contrôlées. Cependant, cette manière de détecter les pannes offre l'avantage de consigner et de mettre à disposition un plus grand nombre d'indications de panne pour une recherche de pannes avancée dans VIDA. |
Attention
Attention
Les Codes Défauts qui ont uniquement atteint l'état non confirmé ne sont pas confirmés par le test sur véhicule des Code défaut. Comme les Codes Défauts ne sont pas confirmés, ils ne sont pas suffisamment fiables pour être utilisés comme base d'une recherche de pannes ordinaire. Les Codes Défauts non confirmés sont destinés à une recherche de pannes avancée effectuée par des techniciens hautement qualifiés pour des pannes difficiles à identifier et localiser.
Les boutons d'action suivants sont disponibles au-dessous de la liste de Codes Défauts :
|
Bouton |
Désignation |
|---|---|
|
|
Utilisez ce bouton pour effacer tous les Codes Défauts émis dans le véhicule. |
|
|
Utilisez ce bouton pour lire une fois de plus tous les modules de commande dans le véhicule et répertorier les Codes Défauts émis avec leur état actuel. |
Attention
Attention
Lors de l'effacement des Codes Défauts, vous serez invité à démarrer le véhicule deux fois et à le laisser tourner au ralenti avant que les Codes Défauts soient lus pour tous les modules de commande une dernière fois en guise de contrôle final.
En cliquant sur un Code défaut dans l'une des listes, la fenêtre Informations étendues sur les codes défaut s'ouvre. Ces fonctions sont utilisées pour effectuer une recherche de pannes avancée sur les véhicules victimes de pannes difficiles à identifier et localiser.
Vous pourriez aussi être intéressé par :
