Journaux Techniques

Sur cette page tous les journaux techniques concernant le véhicule sélectionné sont affichés sous forme de liste. Les journaux techniques affichés sont également basés sur les CSC, Code défaut et marché concernés afin de fournir une liste aussi pertinente et précise que possible.

Un journal technique est un élément d'information qui contient des informations destinées aux centres d'assistance, sociétés de vente et concessions, relatives aux problèmes de qualité de produits concernant les réparations et l'entretien des véhicules Volvo. Les informations peuvent par exemple concerner la qualité du produit, le délai prévu pour une solution à venir, les conditions, les remèdes temporaires et la solution réelle pour tout problème particulier. Elles peuvent également être utilisées pour plusieurs autres tâches : conseils pour la recherche de panne, notifications sur des changements en cours qui peuvent être utiles à connaître, suivis spéciaux ou demandes matérielles et autres informations généralement utiles.

Fig. 52: La page Journaux Techniques

1. Fonction Recherche avancée

Une fonctionnalité qui permet d'effectuer une recherche avancée dans la liste des journaux techniques, accessible en cliquant sur le bouton Recherche Avancée. Utiliser cette fonctionnalité pour effectuer une recherche personnalisée avec des options avancées.

Fig. 53: Recherche avancée

Les champs de recherche suivants sont disponibles. Affinez votre recherche en saisissant des critères de recherche dans autant de champs que possible :

Champ de recherche	Désignation	Critère de recherche
Mot.	Code de moteur.	2 caractères
Transmission	Code de boîte de vitesses.	1 caractère.
Conduite	Conduite.	1 chiffre.
Carrosserie	Carrosserie.	1 chiffre.
Châssis	Numéro de châssis.	7 caractères
Sér.	Série.	Renseigné automatiquement.
Sous	Sous-séries.	Renseigné automatiquement.
Portes	Nombre de portes sur le véhicule.	Renseigné automatiquement.
Ventes	Version ventes.	2 caractères
Usine	Usine d'assemblage.	2 caractères maxi.
Semaine de structure	Semaine de structure du véhicule.	6 chiffres, (AAAASS)
Module de commande	Servez-vous de ces champs pour utiliser des Code défaut comme critère de recherche. Transférez le Code défaut saisi dans le champ Inclure à la recherche en cliquant sur le bouton Ajouter. Il est possible de saisir plusieurs Code défaut. Si vous préférez plus d'un Code défaut, répétez la procédure. Pour retirer un Code défaut déjà ajouté, sélectionnez-le et cliquez sur le bouton Supprimer.	7 caractères maxi.
Code		7 caractères maxi.
CSC	Servez-vous de ce champ pour utiliser un CSC comme critère de recherche. Transférez le CSC saisi dans le champ "Inclure dans la recherche" en cliquant sur le bouton Ajouter. Si vous préférez plus d'un CSC, répétez la procédure. Pour retirer un CSC déjà ajouté, sélectionnez-le et cliquez sur le bouton Supprimer.	2 caractères
Langue	Langue du journal.	5 caractères (`xx-XX`, `xx` = code de langue, `XX` = code du pays, ex. `en-GB`).

2. Liste des journaux techniques

La liste est structurée par les colonnes suivantes :

Colonne	Désignation
(lu) ou (non lu)	Dans la colonne la plus à gauche vous pouvez voir si un journal technique a été ouvert ou non. Une icône d'enveloppe ouverte indique qu'un journal technique a été ouvert. Une enveloppe fermée indique le contraire.
Nº de Réf.	Numéro de référence du journal technique. Cliquez sur un numéro de référence pour ouvrir le journal techniques correspondant. Pour d'autres informations, reportez-vous à l'article voir Lire les journaux techniques (TJ).
Type	Type de véhicule.
Fonction	Numéro du groupe de fonction.
Titre	Titre du journal technique.
Langue	Langue du journal technique.
État	État du journal technique : Enregistré, Relâché, Final ou Fermé.
Date d'État	Date de la dernière modification d'état.
Opération	Cliquez sur le bouton Voir pour afficher les opérations liées au journal technique dans une fenêtre contextuelle.
CSC	Cliquez sur le bouton Voir pour afficher le CSC lié au journal technique dans une fenêtre contextuelle.
DTC	Cliquez sur le bouton Voir pour afficher les DTC liés au journal technique dans une fenêtre contextuelle.

Utilisez le bouton Exporter en dessous de la liste pour exporter la liste complète de journaux techniques pour le véhicule sélectionné. La liste est sauvegardée sous la forme d'un fichier .csv.