Contraer todo
Expandir todo
 

Localización de averías de un vehículo en modo guiado

En este procedimiento se describe el modo de realizar una localización de averías en un vehículo basado en el protocolo D2 o GGD en modo guiado. La localización de averías guiada se realiza dentro de la pestaña Localización de Averías y puede realizarse si dispone de uno o varios CSC en la lista de trabajo activa en ese momento. En este procedimiento se incluye el modo de añadir CSC desde la pestaña de diagnóstico, cómo encontrar publicaciones técnicas y datos de Código de avería y la manera de efectuar el borrado antes de la entrega del vehículo al cliente.

¡Atención!

¡Atención!

Este procedimiento es solo aplicable a los vehículos basados en el protocolo D2 y GGD.

Este procedimiento se basa en un caso en el que se activa la luz de control del motor ("Check engine") del cliente y necesita crear una nueva lista de trabajo, añadir CSC y efectuar la localización de averías del vehículo en VIDA.

 

Conectar el vehículo y añadir CSC

  1. Comience conectando el vehículo con el que operar.

  2. ð

    Nada más conectarse el vehículo se abrirá por defecto la pestaña Localización de averías y se le asignará su pestaña.

  3. Expanda la Lista de Trabajo del panel de menú izquierdo y seleccione Códigos de Síntoma de Cliente.

  4. ð

    Se abrirá la página Códigos de Síntoma de Cliente con una lista de CSC.

  5. Introduzca check engine en el campo de búsqueda y pulse [Enter] en su teclado.

  6. ð

    Se mostrará el CSC DL en el panel derecho.

  7. Seleccione el CSC marcando la casilla de validación y pulsando el botón Añadir a la lista.

  8. ð

    Aparecerá una ventana donde podrá introducir un nombre y crear la nueva lista de trabajo.

  9. Introduzca un nombre para la lista y pulse el botón Crear.

  10. ð

    Se creará la lista de trabajo y el CSC se añadirá a la nueva lista de trabajo.

 

Comprobar fallos de red y publicaciones técnicas

  1. Continúe comprobando si aparece un icono junto al elemento de menú Red, en el panel de menú izquierdo, el cual indica un problema de red dentro del vehículo. En caso de mostrarse este icono, proceda a efectuar una localización de averías de la red.

  2. Una vez subsanado el posible fallo de la red, compruebe si diarios técnicos para el vehículo y el CSC que acaba añadir seleccionando Publicaciones Técnicas en el panel de menú izquierdo.

  3. En caso de haber disponible alguna diario técnico, siga las instrucciones descritas en dicha publicación. En este caso no existe ninguna diario técnico para el CSC.

 

Iniciar la localización de averías

  1. Continúe pulsando Localización de Averías en el panel de menú izquierdo.

  2. ð

    Se abrirá la página Localización de Averías, seleccionándose la pestaña CSC Seleccionado por defecto.

  3. Si tiene varios CSC, deberá seleccionar uno en el menú desplegable para utilizarlo en la localización de averías. En este caso solo dispone de uno (DL), así que no necesita efectuar ninguna selección. Inicia la localización de averías seleccionando un procedimiento en el panel Procedimientos de Diagnóstico.

  4. ð

    El procedimiento seleccionado se muestra debajo de la pestaña Procedimiento de Localización de Averías del panel derecho.

  5. Lea el procedimiento para formarse una idea de conjunto y las instrucciones sobre el modo de llevar a cabo el procedimiento de localización de averías.

  6. Seleccione la pestaña Información Adicional para consultar los valores del contador de Código de avería.

  7. ð

    Se muestran los valores del contador de Código de avería y los CSC relacionados.

 

Ver detalles y gráfico de Código de avería

  1. Para visualizar todos los atributos detallados de un Código de avería, pulse Atributos Ampliados.

  2. ð

    Los Atributos Ampliados se abrirán en una ventana emergente.

  3. En esta ventana emergente podrá consultar información adicional como, por ejemplo:

    • Conclusiones sobre el Código de avería.

    • Marca de tiempo y kilometraje en la primera detección del Código de avería.

    • Valores de contador de la última lectura.

    • Estado de la última lectura.

    • Valores congelados de la lectura inicial.

  4. Pulse el botón Mostrar Gráfico.

  5. ð

    Los valores de contador se muestran de forma gráfica.

  6. Seleccione la pestaña Presentación.

  7. ð

    Se muestra la información sobre Código de avería y las instrucciones de localización de averías.

  8. Seleccione la pestaña Cronología.

  9. ð

    Los DTC se muestran dentro de una cronología. Si desea efectuar una nueva lectura de los DTC de la unidad de mando, pulse el botón Actualizar.

  10. Cierre la ventana emergente Atributos Ampliados tras finalizar.

 

Borrado de DTC y finalización de la localización de averías

  1. Tras la localización de averías y la reparación, los DTC deberán borrarse y volverse a leer a fin de verificar que se ha subsanado la queja del cliente. A tal fin, seleccione Localización de Averías en el panel de menú izquierdo y luego la pestaña Entrega. Existe la opción de borrar los DTC de solo una unidad de mando seleccionando esta en el gráfico y pulsando a continuación el botón Borrar. Para borrar todos los DTC de la totalidad de las unidades de mando, pulse el botón Borrar Todos los DTC.

  2. ð

    Se muestran instrucciones en una ventana emergente.

  3. Siga las instrucciones de la ventana emergente y pulse el botón Actualizar cuando haya realizado todo.

  4. ð

    Los Código de avería se borrarán. Después de borrar los DTC se le solicitará que arranque el vehículo dos veces antes de llevar a cabo una nueva lectura.

  5. El resultado después del borrado y la lectura se muestra en el gráfico y en la lista Código de avería. Utilice el botón Leer Todos los DTC si desea efectuar una nueva lectura del vehículo.