¡Atención!
La pestaña solo estará accesible si dispone de acceso a la función de diagnóstico.
¡Atención!
A esta página se accede pulsando en la pestaña . En esta página se presentan los vehículos actualmente conectados a la red de su concesionario a través de Wi-Fi o cable Ethernet. También se muestran aquí los vehículos conectados a una herramienta de comunicación (DiCE) emparejada con su terminal de trabajo de VIDA.
La página se divide en tres secciones principales:
Más abajo se incluye una descripción detallada de cada una de las secciones.
1. Conexión de vehículo manual, Prueba Avanzada y Configuración de DiCE
Conexión de vehículo manual
En el menú desplegable podrá ver los DiCE emparejados con su terminal de trabajo de VIDA. Si la lectura automática no es posible, se puede conectar manualmente un vehículo seleccionando una herramienta de comunicación disponible (DiCE o Ethernet) en la lista desplegable. El botón se habilitará una vez seleccionada la herramienta de comunicación. Pulse este botón para realizar una lectura del vehículo conectado a la herramienta de comunicación.
Prueba Avanzada
Al pulsar el botón se abrirá una ventana emergente que muestra las funciones de prueba de comunicación de vehículo. Aquí podrá comprobar la preparación del vehículo antes de iniciar la descarga de software, comprobar si está operativa la conectividad con PIE, si funciona la herramienta de comunicación y si responden las unidades de mando específicas. Para información adicional, vea el artículo Prueba Avanzada.
Configuración de DiCE
Al seleccionar un DiCE en la lista desplegable se habilitará un botón para abrir la herramienta de configuración de DiCE. En la herramienta de configuración también se puede hacer lo siguiente:
-
Comprobar y actualizar el firmware de la unidad DiCE.
-
Probar la comunicación del DiCE con VIDA.
-
Eliminar una unidad DiCE.
El vehículo se eliminará de la lista al desconectar la herramienta de comunicación.
2. Lista de vehículos conectados
Cada vez que abre la pestaña , VIDA escanea los vehículos conectados del taller. También puede utilizar el icono 
para rastrear los vehículos conectados recientemente o actualizar la lista, por ejemplo, en caso de haber desconectado un
vehículo. Todos los vehículos conectados a una LAN (por cable o de forma inalámbrica) dentro del taller podrán visualizarse
en la lista -junto con los vehículos conectados a DiCE y punto a punto- enlazados a su terminal de trabajo de VIDA. Si hay algún otro usuario de VIDA operando con un vehículo, se resaltará de color verde la fila de ese vehículo, mostrándose también el nombre del usuario
correspondiente. Ello indicará a los demás usuarios que ese vehículo lo está gestionando en ese momento un usuario.
En cada taller se asigna uno o varios terminales de trabajo VIDA para llevar a cabo la lectura automática de los vehículos conectados a LAN (por cable o de forma inalámbrica). La información de lectura está disponible para todos los técnicos del concesionario (dentro del mismo Identificador de asociado). Los vehículos conectados a DiCE y punto a punto solo se mostrarán en el terminal de trabajo de VIDA al que se encuentren conectados.
La lista se estructura en las columnas siguientes:
|
Columna |
Descripción |
|
|---|---|---|
|
Nombre de Cliente |
Al pulsar en un nombre del cliente se abrirán los detalles de este en una nueva ventana. Si dispone de acceso a un DMS, el nombre de los clientes se obtendrá del DMS. Si dispone de acceso a Base de Datos Central de Volvo, el nombre de los clientes se obtendrá de aquí. Si el vehículo está vinculado a información tanto de propietario como de conductor, se mostrará por defecto la información de propietario. Todas las relaciones de vehículo del cliente están disponibles en la ventana Datos de cliente de Base de Datos Central de Volvo. El icono |
|
|
VIN |
VIN del vehículo. Al pulsar en un VIN se abrirán los detalles de vehículo en una nueva ventana. |
|
|
Modelo |
Modelo del vehículo. |
|
|
Año |
Año de modelo del vehículo. |
|
|
Matrícula |
El identificador de registro del vehículo. |
|
|
Kilometraje |
El kilometraje basado en los datos de lectura del vehículo. Se utiliza la unidad km o mil en función de la configuración del mercado. |
|
|
Advertencia |
Este campo solo se rellena automáticamente tras haberse completado una lectura de vehículo. En los vehículos conectados, el sistema lleva a cabo una lectura automática. Si hay Código de avería activos se mostrará el icono de advertencia |
|
|
Conexión |
|
Conexión Wi-Fi a través de LAN. |
|
Conexión por cable a través de LAN. |
||
|
|
Adaptador de DiCE a través de Bluetooth. |
|
|
|
Adaptador de DiCE a través de USB. |
|
|
|
Cable de Ethernet en modo punto a punto. |
|
|
|
Conexión J2534 (herramienta de comunicación de vehículo distinta DiCE). |
|
|
|
Hay información de lectura disponible (solo tras haberse completado la lectura de un vehículo). Al pulsar el icono aparecerá en una ventana emergente la información de lectura. |
|
|
Conectado a |
Estado de conexión del vehículo seleccionado. |
|
|
Botón |
Al pulsar el botón se iniciará el proceso de lectura del vehículo, abriéndose una pestaña específica para el vehículo escogido. El progreso de la lectura de vehículo se muestra la pantalla y se le dirigirá automáticamente a la pestaña . Si hay disponible información de lectura previa se mostrará una ventana emergente con detalles acerca de la lectura anterior. Deberá seleccionar si desea iniciar una nueva lectura o guardar la información de lectura anterior. |
|
|
Botón |
Al pulsar el botón se abrirá una pestaña de vehículo para el automóvil seleccionado y se le direccionará a Vista de repositorio de listas, dentro de la pestaña . Si hay disponible una lectura anterior del vehículo, podrá acceder a las páginas , y en modo de diagnóstico desconectado para consultar dicha información de lectura anterior. |
|
representa los clientes del taller en 
según los datos de lectura. Al pulsar el icono se mostrarán en una ventana emergente los detalles de 
3. Ajuste del vehículo
Tras pulsar en una fila dentro de la lista de vehículos conectados, se rellenarán automáticamente el VIN y demás parámetros del perfil de vehículo en los menús desplegables de Ajuste Preciso del Vehículo. A continuación podrá ajustar más en detalle el perfil antes de seleccionar el vehículo para su apertura en la pestaña .
Si se ha configurado la descodificación de VIN en , el vehículo deberá especificarse manualmente.
¡Atención!
¡Atención!
No es posible modificar el modelo o año de los vehículos. Estos son fijos y están vinculados al VIN.
Se puede enviar el perfil de vehículo al DMS pulsando el botón (no aplicable a todos los DMS).
En caso de no mostrarse un vehículo conectado
Si surge algún problema en la conexión de un vehículo a VIDA puede ensayar algunas medidas para solventar el problema. La actuación dependerá del método de comunicación de vehículo utilizado por el automóvil que trata de conectar. Consulte los artículos de procedimiento mostrados más abajo para instrucciones sobre el modo de realizar estas medidas. La función prueba Avanzada (ver sección 1) es aplicable a los dos métodos de comunicación de vehículo.
Localización de averías en una conexión de vehículo basada en el protocolo VDS
Para diagnosticar una conexión de vehículo basada en el protocolo VDS, consulte los siguientes artículos de procedimiento:
Localización de averías en una conexión de vehículo basada en el protocolo D2 o GGD.
Para diagnosticar una conexión de vehículo basada en el protocolo D2 o GGD, consulte los siguientes artículos de procedimiento:
También puede interesarle: