| ABL | – |
Включенный би-ксеноновый свет |
| ABS | – |
Антиблокировочная тормозная система |
| – |
Модуль антиблокировочной тормозной системы (Anti-lock Brake System module) |
|
| A/C | – |
Кондиционирование воздуха (Air Conditioning) |
| AC | – |
Переменный ток (Alternating Current) |
| ACC | – |
Автоматический климат-контроль (Automatic Climate Control) |
| ACCМ | – |
Модуль управления кондиционированием воздуха (Air Conditioning Control Module) |
| ACCМ | – |
Переменный ток (Alternating Current) |
| ACEA | – |
Европейская ассоциация производителей автомобилей (Association des Constructeurs Européens d'Automobiles) |
| ACM | – |
Модуль управления генератора |
| ACU | – |
Блок подключения дополнительного оборудования (Accessory Connectivity Unit) |
| ADM | – |
Модуль дозировки добавки |
| AEM | – |
Вспомогательный электронный модуль |
| AFM | – |
Модуль тюнера AM/FM |
| AFS | – |
Усовершенствованная система переднего освещения |
| AGM | – |
Модуль активных жалюзи решетки (Active Grille shutter Module) |
| AHB | – |
Активное управление дальним светом (Active High Beam) |
| AHCM | – |
Модуль управления дополнительным обогревателем (Additional Heater Control Module) |
| ALTER | – |
Вариант |
| AM | – |
Амплитудная модуляция (Amplitude Modulation) |
| AMP | – |
Усилитель |
| ANC | – |
Активная система глушения шума (Active Noise Control) |
| AOC | – |
Активная связь по требованию (Active On-demand Coupling) |
| APN | – |
Имя точки доступа (Access Point Name) |
| AQS | – |
Датчик качества воздуха |
| ASM | – |
Air Suspension Module (Модуль пневматической подвески) |
| AT | – |
Автоматическая коробка передач |
| ATCM | – |
Модуль вседорожного управления |
| ATDS | – |
После верхней мертвой точки (After Top Dead Centre) |
| ATM | – |
Модуль управления антенной (Antenna Module) |
| AUD | – |
Модуль управления аудиосистемой (Audio Module) |
| AUM | – |
Модуль управления аудиосистемой (Audio Module) |
| AUTO.TRANS | – |
Автоматическая коробка передач |
| AUU | – |
Дополнительный модуль USB |
| AUX | – |
Контакт для подключения другого оборудования |
| AWD | – |
Привод на все колеса (All-wheel drive) |
| AYC | – |
Aктивный гиродатчик (Active Yaw Control sensor) |
| BAM | – |
Модуль доступа Bluetooth |
| BBS | – |
Сирена с автономным аккумулятором |
| BCM | – |
Модуль управления тормозами |
| BCU | – |
Блок микроклимата аккумулятора (Battery Climate Unit) |
| BDM | – |
Модуль отсоединения аккумулятора |
| BECM | – |
Модуль управления энергией аккумулятора |
| BLIS | – |
Cистема информации об участках обзора, закрытых от водителя (Blind Spot Information System) |
| BMM | – |
Модуль управления аккумулятором |
| BMS | – |
Датчик контроля аккумулятора |
| BODY –XXXX | – |
До номера кузова включительно |
| BODY XXXX– | – |
НАЧИНАЯ с номера кузова, включительно |
| BPM | – |
Модуль телефона Bluetooth |
| BPS | – |
Поддержка тормозного давления (Brake Pressure Support) |
| BSC | – |
Датчик устойчивости (Body Sensor Cluster) |
| BTDC | – |
До верхней мертвой точки (Before Top Dead Centre) |
| CADS | – |
Система помощи водителю в избежании столкновения |
| CAN | – |
Локальная сеть контроллеров (Controller Area Network) |
| CARB | – |
Карбюраторный двигатель |
| CC | – |
Круиз-контроль (Cruise Control) |
| CCC | – |
Каталитический конвертер, закрепленный вблизи двигателя (Closed Coupled Catalyst) |
| CCA | – |
Сила тока для холодного запуска |
| CCM | – |
Модуль системы управления микроклиматом |
| CCOT | – |
Система с циклически действующим компрессором и дозирующей трубкой (Cycling Clutch Orifice Tube system) |
| CD | – |
Компактный диск |
| CDM | – |
Модуль центрального дисплея |
| CEM | – |
Центральный электронный модуль |
| CFCM | – |
Модуль вентилятора охлаждения (Cooling Fan Control Module) |
| CFM | – |
Модуль вентилятора управления микроклиматом |
| CH –XXXX | – |
До номера шасси включительно |
| CH XXXX– | – |
Начиная с номера шасси включительно |
| CH APP –XXXX | – |
Приблизительный номер шасси, включительно до |
| CH APP XXXX– | – |
Начиная примерно с номера шасси включительно |
| CHMSL | – |
Дополнительный стоп-сигнал |
| CH TYPE | – |
Тип шасси |
| CJB | – |
Распределительная коробка в салоне (Coupé Junction Box) |
| CLS | – |
Система запирания с центральным управлением |
| CMAP | – |
Давление воздуха в коллекторе компрессора (Compressor Manifold Air Pressure) |
| CMS | – |
Датчик контроля катализатора |
| – |
Система уменьшения последствий столкновения (Collision Mitigation System) |
|
| CNG | – |
Сжатый природный газ |
| CO | – |
Оксид углерода (Carbon Oxide) |
| COAX | – |
Коаксиальный кабель |
| CODE | – |
Код (код обивки, цветовой код) |
| COMBU | – |
Обогреватель может быть совмещен с кондиционером воздуха |
| COMPL | – |
Завершена (Complete) |
| CPM | – |
Модуль управления вспомогательным обогревателем салона (Combustion Preheater Module) |
| CPSR | – |
Реле питания подзарядки (Charge Power Sustain Relay) |
| CRB | – |
Central Relay Box (Коробка центрального реле) |
| CRM | – |
Модуль управления складывающейся крышей (Convertible Roof Module) |
| CSB | – |
Резервирование связанного техобслуживания |
| CSC | – |
Центр обслуживания клиентов (Customer Service Centre) |
| – |
Коды симптомов заказчика |
|
| CSD | – |
Дисплей центральной стойки (Center Stack Display) |
| CSM | – |
Модуль центральной стойки |
| CSPEAK | – |
Центральный громкоговоритель |
| CTA | – |
Система предупреждения о транспорте в поперечном направлении (Cross Traffic Alert) |
| CVBS | – |
Композитный модулирующий видеосигнал (Composite Video Baseband Signal) |
| CVC | – |
Полный контроль автомобиля (Complete Vehicle Control) |
| CVM | – |
Модуль предельной скорости |
| CVT | – |
Бесступенчато-регулируемая передача, без разрыва потока мощности |
| CWP | – |
Насос охлаждающей жидкости (Coolant Water Pump) |
| CYL | – |
Цилиндр |
| CZIP | – |
Система "чистый воздух" (Clean Zone Interior Package) |
| D2 | – |
Volvo Diagnostics II |
| DAC | – |
Мониторинг поведения водителя (Driver Alert Control) |
| DABM | – |
Модуль цифрового радиовещания |
| DAS | – |
Система предупреждения водителя (Driver Alert System) |
| DC | – |
Постоянный ток |
| DCC | – |
Сцепление DisConnect Clutch |
| DCDC | – |
Преобразователь постоянного напряжения в постоянное |
| DCM | – |
Модуль дистанционного управления |
| DCP | – |
Насос общей магистрали дизельного топлива (Diesel Common rail Pump) |
| DDM | – |
Модуль управления двери водителя (Driver Door Module) |
| DDRL | – |
Специальные дневные ходовые огни (Dedicated Daytime Running Lights) |
| DEF | – |
Модуль управления противообледенителем |
| DEM | – |
Модуль управления четырехколесного привода (Differential Electronic Module) |
| DFV | – |
Двойной клапан регулировка потока (Dual Flow Valve) |
| DIM | – |
Комбинированный прибор (Модуль информации водителя) (Driver Information Module) |
| DLC | – |
Алмазоподобный углерод (Diamond Like Carbon) |
| DMF | – |
Маховик двойной массы (Double Mass Flywheel) |
| DMM | – |
Модуль управления электродвигателем заслонки (Damper Motor Module) |
| DMS | – |
Dealer Management System (Система управления дилерами) |
| DMTL | – |
Диагностический модуль герметичности бака (Diagnostic Module Tank Leakage) |
| DPF | – |
Дизельный сажевый фильтр (Diesel Particle Filter) |
| DRL | – |
Дневные ходовые огни (Daytime Running Lights) |
| DSA | – |
Система контроля пробуксовки колес |
| DSL | – |
Дизель |
| DSR | – |
Рекомендации по управлению (Driver Steering Recommendation) |
| DSTC | – |
Система динамической устойчивости (Dynamic Stability Control System) |
| DTC | – |
Диагностический код неисправности |
| DVB-T | – |
Наземное цифровое радиовещание (Digital Video Broadcast Terrestrial) |
| DVD | – |
Yниверсальный цифровой диск (Digital Versatile Disc) |
| – |
DVD-проигрыватель |
|
| EA | – |
Сигнал тревоги (Emergency Alarm) |
| EBA | – |
Система помощи при экстренном торможении (Emergency Brake Assist) |
| EBD | – |
Электронная система распределения тормозного усилия (Electronic Brake force Distribution) |
| EBL | – |
Стоп-сигналы экстренного торможения (Emergency Brake Light) |
| ECC | – |
Электронный климат-контроль (Electronic Climate Control) |
| ECDS | – |
Датчик обнаружения охладителя двигателя |
| ECM | – |
Модуль управления двигателя |
| ECPS | – |
Рулевое управление с электрическим сервоусилителем |
| EGR | – |
Система рециркуляции отработавших газов (Exhaust Gas Recirculation) |
| EGTS | – |
Датчик температуры отработавших газов (Exhaust Gas Temperature Sensor) |
| EHPAS | – |
Электрогидравлический усилитель рулевого управления (Electro Hydraulic Power Assisted Steering) |
| EJB | – |
Engine Junction Box (Распределительная коробка двигателя) |
| EL-A/C | – |
Электрический компрессор кондиционера |
| ЕMAP | – |
Абсолютное давление в выхлопном коллекторе (Exhaust Manifold Absolute Pressure) |
| EMOP | – |
Электромагнитный масляный насос (Electro Magnetic Oil Pump) |
| ENG –XXXX | – |
Номер двигателя, включительно до |
| ENG XXXX– | – |
Начиная с номера двигателя включительно |
| EOE | – |
Преобразование звука двигателя в салоне (Engine Order Enhancement) |
| EOP | – |
Электрический насос (Electrical Operated Pump) |
| EOR | – |
Снижение звука двигателя (Engine Order Reduction) |
| EPAS | – |
Электрический усилитель рулевого управления (Electric Power Assisted Steering) |
| EPB | – |
Стояночный тормоз с электроприводом (Electric Parking Brake) |
| EPS | – |
Рулевой привод с усилителем |
| – |
Mодуль управления рулевым приводом с электроусилителем (Electrical Power Steering Module) |
|
| ERAD | – |
Электрический задний привод (Electric Rear Axle Drive) |
| ESC | – |
Электронная система динамической стабилизации (Electronic Stability Control) |
| ESM | – |
Внешний звуковой модуль (Exterior Sound Module) |
| ETA | – |
Электронный привод дроссельной заслонки (Electronic Throttle Actuator) |
| ETC | – |
Электронный модуль управления температуры |
| – |
Регулирование тягового усилия |
|
| ETM | – |
Модуль управления дроссельной заслонкой (Electronic Throttle Module) |
| EVAP | – |
Обратная система испарения топлива |
| EXC | – |
Исключая |
| EXCН | – |
Обмен |
| FACM | – |
Модуль управления топливными присадками |
| FBS | – |
Поддержка при длительном торможении (Fading Brake Support) |
| FC _ | – |
Заводской код |
| FCM | – |
Модуль управления вентилятором |
| FCW | – |
Система предупреждения о фронтальном столкновении (Forward Collision Warning) |
| FET | – |
Полевой транзистор (Field Effect Transistor) |
| FI XXX | – |
Идентификатор функции |
| FI | – |
Впрыск топлива |
| FLR | – |
Радар переднего обзора |
| FM | – |
Частотная модуляция (Frequency Modulation) |
| FOH | – |
Топливный обогреватель |
| FoPB | – |
Ножной стояночный тормоз (Foot operated Parking Brake) |
| Four-C | – |
Активная самонастраивающаяся система шасси (Continuously Controlled Chassis Concept) |
| F.S.B. | – |
Ремень безопасности без роликов |
| FSM | – |
Модуль системы переднего наблюдения |
| F.STAB | – |
Передний стабилизатор поперечной устойчивости |
| FTM | – |
Модуль топливного бака |
| FWD | – |
Привод на передние колеса (Front Wheel Drive) |
| GDI | – |
Непосредственный впрыск (Gasoline Direct Injection) |
| GDL | – |
Газоразрядная лампа |
| – |
Mодуль управления газоразрядной лампой (Gas Discharge Lamp module) |
|
| GDM | – |
Модуль графического дисплея |
| GEN | – |
Генератор |
| GFT | – |
Трансмиссии Getrag и Ford |
| GGD | – |
Спецификация универсальной глобальной диагностики (англ. Generic Global Diagnostic Specification) |
| GPS | – |
Глобальная система позиционирования |
| – |
Mодуль управления глобальной системой позиционирования (Global Positioning System module) |
|
| GPSS | – |
Система обслуживания по гарантированным ценам |
| GSM | – |
Селектор передач |
| – |
Mодуль управления селектором передач (Gear Selector Module) |
|
| HBS | – |
Датчик ударов сердца (Heart Beat Sensor) |
| HC | – |
Углеводород |
| HDC | – |
Система контроля устойчивости на спуске (Hill Descent Control) |
| HCM | – |
Модуль управления фарами |
| H.L.WIPER | – |
Стеклоочиститель фар |
| HLA | – |
Аудиосистема высокого уровня (с AUD) |
| – |
Гидрокомпенсатор зазора в приводе клапанов (Hydraulic Lash Adjuster) |
|
| HLDF | – |
Передний дисплей верхнего расположения |
| HLDR | – |
Задний дисплей верхнего расположения |
| HS | – |
Высокая скорость (High Speed) |
| HS CAN | – |
Высокоскоростная шина CAN (High Speed CAN) |
| HUD | – |
Проекционный дисплей (Head Up Display) |
| IAM | – |
Встроенный модуль звуковоспроизведения |
| i-ART | – |
Интеллектуальная технология впрыска топлива (Intelligent Accuracy Refinement Technology) |
| IAU | – |
Блок антенны иммобилайзера |
| I.DIA | – |
Внутренний диаметр |
| IC | – |
Интегральная схема (Integrated Circuit) |
| ICM | – |
Модуль управления информационно-развлекательной системы |
| ICP | – |
Панель управления информационно-развлекательной системой |
| IDIS | – |
Интеллектуальная информационная система водителя (Intelligent Driver Information System) |
| IDM | – |
Администратор идентификации Novell |
| IEM | – |
Модуль инвертора ERAD (Inverter ERAD Module) |
| IGBT | – |
Биполярный транзистор с изолированным затвором (Insulated Gate Bipolar Transistor) |
| IGM | – |
Модуль инверторного генератора (Inverter Generator Module) |
| IHU | – |
Встроенный головной модуль |
| IKM | – |
Модуль ключа зажигания |
| ILM | – |
Модуль освещения салона |
| IMS | – |
Датчик движения в салоне |
| IN.BELT | – |
Ремень безопасности с роликами |
| INCL | – |
Включая |
| INTERCOOLER | – |
С промежуточным охладителем |
| IR | – |
Инфракрасное излучение (Infra Red) |
| IRRL | – |
Задняя потолочная лампа в салоне (Interior Rear Roof Lamp) |
| ISC | – |
Инфракрасное излучение (Infra Red) |
| ISG | – |
Преобразователь напряжения (Inverter System Controller) |
| ISM | – |
Модуль датчика наклона |
| kHz | – |
килогерц (кГц) |
| kW | – |
Киловатт (кВт) |
| KVM | – |
Модуль бесключевого автомобиля |
| LCM | – |
Модуль левой камеры |
| LDM | – |
Модуль левой задней двери (Left rear Door Module) |
| LDW | – |
Предупреждение об уходе с занимаемой полосы (Lane Departure Warning) |
| светодиод | – |
Светодиод (Light Emitting Diode) |
| LG | – |
Длина |
| LH | – |
Левый |
| LHCU | – |
Модуль управления левой фарой |
| LHD | – |
Левостороннее управление (Left-Hand Drive) |
| LHT | – |
Левостороннее движение (Left-Hand Traffic) |
| LIN | – |
Локальная соединительная сеть (Local Interconnect Network) |
| LKA | – |
Облегчение удержания полосы |
| LLA | – |
Аудиосистема низкого уровня (без AUD) |
| LNT | – |
Уловитель NOx (Lean NOx Trap) |
| LOS | – |
Стратегия действий (Limited Operational Strategy) |
| LPG | – |
Сжиженный нефтяной газ |
| LS | – |
Низкая скорость (Low Speed) |
| LSM | – |
Модуль выключателей освещения |
| MAN.TRANS | – |
Механическая коробка передач |
| MAP | – |
Абсолютное давление в коллекторе (Manifold Absolute Pressure) |
| MARKED | – |
Имеет отметку |
| MC | – |
Код рынка |
| MCC | – |
Ручное управление климатом (Manual Climate Control) |
| MD | – |
Мини-диск |
| MDP | – |
Проигрыватель мини-дисков |
| μF | – |
Микрофарад (мкФ) |
| MMM | – |
Mультимедийный модуль (Multi Media Module) |
| MMS | – |
Модуль датчика движения объектов (Mass Movement Sensor module) |
| MOSFET | – |
Металлоксидный полевой полупроводниковый транзистор (Metal Oxide Semiconductor Field Effect Transistor) |
| MOST | – |
Передача данных мультимедийных систем (Media Oriented System Transport) |
| MP1 | – |
Mодуль управления проигрывателем MD |
| MP2 | – |
Mодуль управления проигрывателем компакт-дисков |
| MPM | – |
Модуль проигрывателя аудиовизуальной информации |
| MPS | – |
Модульная коробка передач Power Shift |
| MS CAN | – |
Среднескоростная шина CAN (Medium Speed CAN) |
| MW | – |
Окна с механическим приводом |
| NCT | – |
Обучение по новым моделям |
| NEDC | – |
Новый Европейский ездовой цикл (New European Driving Cycle) |
| NMOG | – |
Неметановые органические газы (Non-Methane Organic Gases) |
| NICA | – |
Специалист квалификации NICA, отвечающий за производственный процесс (Nominated person In Control of work Activity) |
| NTC | – |
Отрицательный температурный коэффициент (Negative Temperature Coefficient) |
| NTSC | – |
Национальный комитет по телевизионным стандартам (National Television Standards Committee) |
| NVM | – |
Модуль ночного видения |
| OBC | – |
Встроенное зарядное устройство (OnBoard Charger) |
| OBC GW | – |
Шлюз встроенного зарядного устройства (OnBoard Charger GateWay) |
| OCH | – |
Верхняя консоль (Over Head Console) |
| O.DIA | – |
Внешний диаметр |
| OHB | – |
Оптимизированные гидравлические тормоза (Optimised Hydraulic Brakes) |
| OPTIC | – |
Волоконная оптика |
| ORS | – |
Дистанционный датчик сидящего |
| O.S | – |
Увеличенный размер |
| OWS | – |
Датчик веса сидящего |
| PAC | – |
Камера облегчения парковки |
| PACOS | – |
Переключатель подушки безопасности пассажира (Passenger Airbag Cut Off Switch) |
| PAD | – |
Подушка безопасности пассажира отключена (Passenger Airbag Deactivated) |
| PAE | – |
Подушка безопасности пассажира активирована (Passenger Airbag Engaged) |
| PAM | – |
Модуль помощи при парковке |
| PAP | – |
Система облегчения парковки |
| PAS | – |
Система помощи при парковке (Park Assist System) |
| PBM | – |
Модуль стояночного тормоза (Parking Brake Module) |
| PCC | – |
Персональный автомобильный коммуникатор (Personal Car Communicator) |
| PCS | – |
шт. |
| PCV | – |
Клапан регулировки свободного хода, дизель (Pre-stroke Control Valve) |
| – |
Клапан регулировки давления, бензин (Pressure Control Valve) |
|
| PDI | – |
Проверка перед поставкой (Pre Delivery Inspection) |
| PDM | – |
Модуль двери пассажира |
| PEM | – |
Электронный модуль насоса (Pump Electronic Module) |
| PFB | – |
Блок входных предохранителей (Pre Fuse Box) |
| PFD | – |
Воздушный распределительный дефлектор на панели и на полу |
| PHM | – |
Mодуль управления телефоном (Phone Module) |
| PIE | – |
Обмен информацией по продукту, система Volvo Cars |
| PiH | – |
Подключаемый гибрид (Plug in Hybrid) |
| POI | – |
Объекты инфраструктуры (Point Of Interest) |
| POT | – |
Модуль двери багажника с сервоприводом (Power Operated Tailgate module) |
| PPM | – |
Модуль защиты пешеходов (Pedestrian Protection Module) |
| PPS | – |
Система защиты пешехода |
| PRICE | – |
Система, содержащая информацию по запасным частям |
| PRV | – |
Клапан сброса давления (Pressure Relief Valve) |
| PS | – |
Рулевой привод с усилителем |
| PSCM | – |
Модуль рулевого привода с усилителем (Power Steering Control Module) |
| PSL | – |
Модуль сиденья с электроприводом, левый |
| PSM | – |
Модуль сиденья с электроприводом |
| PSR | – |
Модуль сиденья с электроприводом, правый |
| – |
Модуль электропривода системы удерживания (Power Sustain Module) |
|
| PST | – |
Персональный механик по обслуживанию (Personal Service Technician) |
| PT | – |
Силовой агрегат (PowerTrain) |
| PTC | – |
Положительный температурный коэффициент (Positive Temperature Coefficient) |
| – |
Регулятор с положительным температурным коэффициентом |
|
| PVD | – |
Физическое осаждение из паровой фазы (Physical Vapour Deposition) |
| PW | – |
Электрические стеклоподъемники |
| PWM | – |
Широтно-импульсная модуляция (Pulse Width Modulated) |
| QB | – |
Бюллетень качества |
| RA | – |
Помощь на дороге (Road Assistance) |
| RAB | – |
Функция подготовки к экстренному торможению (Ready Alert Brakes) |
| RASS | – |
Выключатели дистанционного управления аудиостойкой |
| RATD | – |
Радиатор, противоугонное устройство (Radiator Anti-Theft Device) |
| RATIO | – |
Передаточное отношение |
| R.AX | – |
Задний мост |
| RBDS | – |
Система радиовещания (Radio Broadcast Data System) |
| RCCM | – |
Задний модуль климат-контроля |
| RCCP | – |
Задняя панель климат-контроля |
| RCM | – |
Модуль правой камеры |
| – |
Модуль камеры заднего обзора |
|
| RDAR | – |
Дистанционный приемник цифрового радиовещания |
| RDM | – |
Модуль правой задней двери (Right Rear Door module) |
| RDU | – |
Удаленная разблокировка дверей (Remote Door Unlock) |
| REC | – |
Модуль управления рециркуляцией |
| REM | – |
Задний электронный модуль |
| REPL | – |
Замена на |
| RFR | – |
Приемник радиочастот (Radio Frequency Receiver) |
| RGB | – |
Красный/зеленый/синий |
| RH | – |
Правый |
| RHCU | – |
Модуль управления правой фарой |
| RHD | – |
Правостороннее управление |
| RHS | – |
Удаленный запуск обогревателя (Remote Heater Start) |
| RHT | – |
Правостороннее движение |
| RJB | – |
Задняя распределительная коробка (Rear Junction Box) |
| RKE | – |
Дистанционный бесключевой доступ |
| R.R | – |
Поднятая крыша |
| R.STAB | – |
Задний стабилизатор поперечной устойчивости |
| RKE | – |
Приемник автомобиля без ключа (Remote Keyless Entry) |
| RME | – |
Рапсовый метиловый эфир (Raps Methyl Ester) |
| RPDM | – |
Модуль задней двери пассажира (Rear Passenger Door Module) |
| RRW | – |
Сигнализация съезда с дороги |
| – |
Mодуль управления сигнализацией съезда с дороги (Run off Road Warning Module) |
|
| RRX | – |
Модуль приемника дистанционного управления (Remote Receiver module) |
| RSC | – |
Датчик стабилизации (Roll Stability Control) |
| RSD | – |
Уменьшенная дистанция торможения (Reduced Stopping Distance) |
| RSE | – |
Cистема развлечения заднего сиденья |
| – |
Mодуль управления развлечениями для сидящих сзади (Rear Seat Entertainment Module) |
|
| RSI | – |
Информация о дорожных знаках (Road Sign Information) |
| RSM | – |
Модуль датчика дождя |
| RTI | – |
Информация о движении на дорогах |
| – |
Mодуль управления информацией о движении на дорогах (Road Traffic Information Module) |
|
| RTV | – |
Силикон для вулканизации при комнатной температуре (Room Temperature Vulcanizing silicone) |
| RULO EVAP | – |
Непрерывно функционирующая система выделения паров топлива |
| RVI | – |
Удаленный иммобилайзер автомобиля (Remote Vehicle Immobilizer) |
| SAC | – |
Саморегулирующееся сцепление (Self Adjusting Clutch) |
| SAS | – |
Датчик углового положения рулевого колеса (Steering wheel Angle Sensor) |
| – |
Mодуль управления датчиком углового положения рулевого колеса (Steering Wheel Angle Sensor Module) |
|
| SC | – |
Система стабилизации (Stability Control) |
| SCL | – |
Замок рулевой колонки |
| – |
Mодуль управления замком рулевой колонки (Steering Column Lock Module) |
|
| SCM | – |
Модуль управления сирены |
| SCMC | – |
Модуль управления сидений C |
| SCU | – |
Замок зажигания |
| – |
Блок управления пуском |
|
| SDN | – |
Уведомление о срабатывании системы SRS (SRS Deployment Notification) |
| SEE FIG | – |
Смотри расположение на иллюстрации |
| SFI | – |
Последовательный многоточечный впрыск топлива (Sequential multiport Fuel Injection) |
| SHM | – |
Модуль обогрева сиденья |
| SHML | – |
Модуль обогрева сиденья, левый (Seat Heating Module Left) |
| SHMR | – |
Модуль обогрева сиденья, правый (Seat Heating Module Right) |
| SIM | – |
Модуль определения абонента (Subscriber Identity Module) |
| SMM | – |
Модуль шагового двигателя |
| SMS | – |
Система передачи коротких сообщений (Short Message System) |
| SoC | – |
Степень заряда аккумулятора (State of Charge) |
| SODL | – |
Модуль обнаружения объектов левый (Side Object Detection control module Left) |
| SODR | – |
Модуль обнаружения объектов правый (Side Object Detection control module Right) |
| SoH | – |
Состояние автомобиля (State of Health) |
| SPCL | – |
Специальная версия |
| SPMA | – |
Модуль преднатяжителя ремня безопасности A |
| SPMB | – |
Модуль преднатяжителя ремня безопасности B |
| S.R | – |
Люк в крыше |
| SRM | – |
Модуль люка в крыше |
| SRS | – |
Модуль дополнительной системы удерживания (Supplementary Restraint System module) |
| SSB | – |
Блок Start/Stop (Start Stop Box) |
| SSR | – |
Бесконтактное реле (Solid State Relay) |
| STC | – |
Система стабилизации и контроля тяги (Stability and Traction Control) |
| STD | – |
Стандартная версия |
| STD.DIM | – |
Стандартный размер |
| SUB | – |
Низкочастотный громкоговоритель |
| – |
Mодуль управления низкочастотным громкоговорителем (Subwoofer Module) |
|
| SUM | – |
Mодуль управления подвеской колес (Suspension Module) |
| SVT | – |
Определение местонахождения угнанного автомобиля (Stolen Vehicle Tracking) |
| SW | – |
Программное обеспечение |
| S.W | – |
Автомобиль с кузовом "автофургон" |
| SWM | – |
Модуль рулевого колеса |
| SWSL | – |
Переключатели на рулевом колесе слева (Steering Wheel Switches Left) |
| SWSR | – |
Переключатели на рулевом колесе справа (Steering Wheel Switches Right) |
| TAS | – |
Датчик момента и угла поворота (Torque and Angle Sensor) |
| TB | – |
Бюллетень инструментов |
| TCM | – |
Модуль управления коробки передач |
| TEM | – |
Электронный модуль телематики (Telematics Electronic Module) |
| THK | – |
Толщина |
| TIE | – |
Обмен технической информацией, система Volvo Cars |
| TIM | – |
Таймер |
| TIS | – |
Technical Information Shop (магазин технической информации) |
| TJ | – |
Технический журнал |
| ТMAP | – |
Абсолютное давление и температура в выхлопном коллекторе (Temperature Manifold Absolute Pressure) |
| TMC | – |
Канал дорожных сообщений (Traffic Message Channel) |
| – |
Модуль канала дорожных сообщений (Traffic Message Channel module) |
|
| TMPL | – |
Регулятор температуры левый |
| TMPR | – |
Регулятор температуры правый |
| TN | – |
Уведомление о проникновении (Theft Notification) |
| TRACS | – |
Система регулирования тягового усилия |
| TRANS | – |
Трансмиссия |
| TRANS – XXXX | – |
До номера трансмиссии включительно |
| TRANS XXXX– | – |
Начиная с номера трансмиссии включительно |
| TRM | – |
Mодуль управления сцепным устройством для прицепа (Trailer Module) |
| TST | – |
Инструмент технической помощи (Technical Support Tool) |
| TVM | – |
Модуль телевидения |
| TWC | – |
Каталитический нейтрализатор отработавших газов тройного действия (three way catalytic converter) |
| TXV | – |
Терморегулирующий клапан (Thermal Expansion Valve) |
| UDD | – |
Регистрация несанкционированного водителя (Unauthorised Driver Detection) |
| UEM | – |
Верхний электронный модуль |
| UMD | – |
Регистрация незаконного движения (Unauthorised Movement Detection) |
| U.S | – |
Уменьшенный размер |
| USB | – |
Универсальная последовательная шина |
| VAC EVAP | – |
Вакуумная система выделения паров топлива (см. EVAP) |
| VAT | – |
Налог на добавленную стоимость |
| VEA | – |
Архитектура двигателей Volvo (Volvo Engine Architecture) |
| VED | – |
Дизельные двигатели Volvo (Volvo Engine Diesel) |
| VEP | – |
Бензиновые двигатели Volvo (Volvo Engine Petrol) |
| VDN | – |
Номер обозначения варианта |
| VDS | – |
Диагностика и загрузка программного обеспечения Volvo |
| VGA | – |
Стандарт VGA (Video Graphics Array) |
| VGLA | – |
Система охранной сигнализации Volvo (Volvo Guard Alarm System) |
| VIDA | – |
Vehicle Information and Diagnostics for Aftersales (Информация по автомобилю и послепродажная диагностика) |
| VOC | – |
Volvo On Call |
| VST | – |
Volvo Standard Time (Нормативное время Volvo) |
| VSTG | – |
Справочник нормативного времени Volvo |
| VVT | – |
Регулируемые фазы газораспределения (Variable Valve Timing) |
| WBL | – |
Предупреждение о местонахождении (Warning By Location) |
| WI | – |
Ширина |
| WLAN | – |
Wireless Local Area Network |
| WMA | – |
Формат WMA (Windows Media Audio) |
| WMM | – |
Модуль электродвигателя стеклоочистителя |
| WRG | – |
Водоотталкивающее стекло (Water-Repellent Glass) |
| WSL | – |
Web Single Login (система одноразовой регистрации) |
| W/O | – |
без |
| 2VVT | – |
Двойное переменное значение времени клапанов |
| 4CYL | – |
4-цилиндровый двигатель |
| 5CYL | – |
5-цилиндровый двигатель |
| 6CYL | – |
6-цилиндровый двигатель |
| 4DRS | – |
4-дверный вариант автомобиля |
| 5DRS | – |
5-дверный вариант автомобиля |
| 2 КЛАПАН | – |
2 клапана/цилиндр |
| 4 КЛАПАН | – |
4 клапана/цилиндр |
| 2WD | – |
Привод на два колеса |