L'onglet contient les procédures de livraison à utiliser une fois une recherche de panne terminée. Après avoir livré le véhicule, il est important d'effacer les Codes Défauts dans le véhicule. Le véhicule affichera sinon des codes défauts non pertinents lors de la prochaine lecture. Utiliser les fonctionnalités de cet onglet pour exécuter les activités de livraison et achever la recherche de panne en effaçant les Codes Défauts.
Chaque zone de la page est expliquée dans les sous-sections qui suivent.
Le volet Module de Commande représente le réseau du véhicule avec l'état de tous les modules de commande lors de la dernière lecture.
La couleur des modules de commande dans le graphique varie en fonction de leur état :
|
Couleur |
Désignation |
|---|---|
|
Rouge |
Code défaut actif trouvé dans le module de commande. |
|
Jaune |
Code défaut inactif trouvé dans le module de commande. |
|
Vert |
Aucun Code défaut trouvé dans le module de commande. |
|
Gris |
Le module de commande ne fait pas partie de la configuration du véhicule ou ne communique pas. Il peut cependant se trouver dans le bon modèle. |
Cliquez sur l'icône 
pour obtenir une explication des couleurs.
Attention
Attention
Le graphique n'est utilisé que lors de l'effacement des Codes Défauts et pour aider la représentation. Il n'est pas possible d'affecter la liste de Codes Défauts dans le volet Codes Défauts (DTC) en cliquant sur un module de commande dans le graphique.
Dans ce volet figurent tous les Code défaut présents dans les modules de commande.
Pour chaque Code défaut de la liste, une indication de l'état basé sur la dernière lecture est affichée sous forme de « panneau de signalisation » :
|
Couleur |
Désignation |
|---|---|
|
|
Test de Code défaut effectué au moins une fois dans le cycle d'opérations actuel et un défaut a été trouvé. |
|
|
Le test de Code défaut ne s'est pas achevée pendant le cycle d'opérations actuel. |
|
|
Test de Code défaut effectué au moins une fois dans le cycle d'opérations actuel et aucun défaut n'a été trouvé. |
|
|
Code défaut Résultat non disponible. |
Les Codes Défauts sont triés par état. L'état rouge a une valeur plus élevée que le jaune et apparaît en premier dans la liste.
En sélectionnant un Code défaut, les procédures et informations de recherche de pannes par défaut associées sont présentées sous les onglets et dans le volet à droite de l'écran.
Les boutons d'action suivants sont disponibles au-dessous de la liste de Codes Défauts :
|
Bouton |
Désignation |
|---|---|
|
|
Efface tous les Codes Défauts actifs dans le véhicule. |
|
|
Lit tous les modules de commande une nouvelle fois et répertorie les Codes Défauts actifs avec leur état actuel. |
|
|
Efface les Codes Défauts du module de commande sélectionné uniquement dans le graphique du véhicule. |
Attention
Attention
Lors de l'effacement des Codes Défauts, vous serez invité à démarrer le véhicule deux fois et à le laisser tourner au ralenti avant que les Codes Défauts soient lus pour tous les modules de commande une dernière fois en guise de contrôle final.
En sélectionnant un Code défaut, dans le volet Codes Défauts (DTC), le document de procédure de recherche de pannes pertinent est présenté ici. Les informations de Code défaut s'affichent par défaut lorsque le document est ouvert. Cliquez sur le second lien sous l'entête du document pour ouvrir la partie procédure de recherche de panne du document. Utilisez le premier lien sous l'entête du document pour revenir aux informations de Code défaut.
