La procédure suivante explique comment acheter et télécharger un logiciel pour un opérateur indépendant.

1. Sélectionnez un véhicule sur lequel travailler.

ð	Un onglet particulier est assigné au véhicule sélectionné.

2. Ouvrez l'onglet Logiciel.

3. Sélectionnez l'une des catégories suivantes :

   • Met à Niveau

   • Changements de Matériel

   • Changements de Fonction

   • Tous

Pour une explication de ces catégories, voir Logiciel.

4. Localisez le(s) logiciel(s) que vous désirez commander. Notez le(s) numéro(s) de logiciel. Si vous éprouvez des difficultés à trouver le bon produit, filtrez la liste en utilisant les champs de filtration au-dessus de chaque colonne.

5. Contactez le concessionnaire Volvo agréé avec qui coopérer et demandez-lui de commander les logiciels. Les informations suivantes doivent toujours être fournies au concessionnaire Volvo agréé :

   • ID partenaire.

   • Nom d'utilisateur.

   • VIN du véhicule pour lequel le logiciel est commandé.

   • Numéro(s) de logiciel du(des) logiciel(s) commandé(s).

6. Lorsque le concessionnaire Volvo agréé a acheté le logiciel pour vous, vous trouverez celui-ci sous l'onglet Extraction Commande.

7. Lorsque les logiciels commandés sont disponibles, cliquez sur le bouton Ajouter à la File d'Attente de Commande.

ð	Les logiciels sont maintenant transférés dans l'onglet File d'Attente de Commande.

8. Sous l'onglet File d'Attente de Commande, sélectionnez les logiciels et cliquez sur le bouton Récupérer pour rendre les logiciels disponibles au téléchargement.

ð	Une fenêtre de référence de commande s'affiche.

9. Entrez le numéro de référence reçu du concessionnaire Volvo agréé et cliquez sur Ok.

ð	VIDA lance une requête des paquets logiciels.

10. Lorsque la requête est terminée, cliquez sur Continuer.

ð	L'étape suivante et finale du processus d'achat et de téléchargement s'affiche.

11. Vérifiez le temps de téléchargement estimé et le niveau d'énergie du véhicule pour vous assurer que le téléchargement puisse s'effectuer correctement.

Attention

Attention

Procéder comme suit pour pouvoir activer le bouton Démarrer :

• Le véhicule est connecté à VIDA.

• La tension dans le véhicule dépasse 11 V.

• La force du signal Bluetooth ou Wi-Fi est suffisante, le cas échéant.

12. Cliquez sur le bouton Démarrer pour lancer le téléchargement du logiciel.

ð	Le téléchargement du logiciel dans le véhicule a démarré.

13. Lorsque le téléchargement du logiciel est terminé, cliquez sur Ok.

ð	Le processus de commande et de téléchargement de logiciel est maintenant terminé et l'onglet Logiciel est rafraîchi.