Contraer todo
Expandir todo
 

Descarga de software en el vehículo con una memoria USB

La última generación de infotainment contiene archivos de software de tamaño considerablemente superior comparado con las generaciones anteriores. Se precisa de una memoria USB para descargar estos productos de software de gran tamaño en la red MOST con los vehículos basados en el protocolo D2 o GGD.

¡Atención!

¡Atención!

La información y el procedimiento de este artículo son solo aplicables con los vehículos basados en el protocolo D2 o GGD.

Se puede habilitar la descarga de archivos de software de gran tamaño sin utilizar una memoria USB. Para información adicional, vea el artículo Prueba Avanzada.

Antecedentes

¿Cuándo se necesita una memoria USB?

Deberá conectarse una memoria USB a VIDA al añadir determinados productos de software de gran tamaño a la cola de pedidos. Se mostrará un mensaje hasta conectar una memoria USB de Volvo Car Corporation. Tras añadir un producto de software a la cola de pedidos se mostrará en los detalles del pedido la estimación de tiempo de descarga total y si se precisa una memoria USB.

¡Atención!

¡Atención!

VIDA acepta únicamente el tipo de memoria USB desarrollado por Volvo Car Corporation como herramienta especial para esta finalidad concreta.

La necesidad o no de utilizar una memoria USB en la compra y descarga de productos de software dependerá de lo siguiente:

  • La generación del sistema infotainment.

  • Si la unidad de mando se ubica en la red MOST.

  • El tiempo de descarga estimado (tamaño del producto de software).

Como regla general se precisará una memoria USB si se estima que el tiempo de descarga del producto de software en la red MOST va a superar los seis minutos.

¿Qué unidades de mando pueden descargarse mediante una memoria USB?

El ICM/IHU o el IAM ejercerán de subcomprobadores en función del nivel del sistema de infotainment del vehículo. Ello implica que la memoria USB no siempre deberá insertarse en el mismo lugar. VIDA brinda instrucciones acerca de dónde insertar la memoria USB.

¡Atención!

¡Atención!

Algunas unidades de mando de la red CAN requieren también de productos de software de gran tamaño. Sin embargo, estos no se descargan a través de una memoria USB, ya que es técnicamente imposible.

Procedimiento

 

Antes de poder preparar la memoria USB deben verificarse los productos de software. Durante la verificación, VIDA comprueba que el producto de software disponible se ajuste al contenido del vehículo.

Deberán cumplirse los criterios siguientes antes de iniciarse la verificación:

  • DiCE está conectado al vehículo.

  • El voltaje del vehículo supera los 11 V.

  • La intensidad de Bluetooth del DiCE es suficiente.

  1. Pulse el botón Inicio para iniciar la verificación.

  2. Una vez completada verificación, conecte la memoria USB al terminal de trabajo de VIDA

  3. ¡Atención!

    ¡Atención!

    VIDA solo aceptará el USB desarrollado por Volvo Car Corporation como herramienta especial para esta finalidad concreta.

  4. Después de transferir todos los archivos de software a la memoria USB, esta deberá conectarse al vehículo antes de poder proseguir con la secuencia de descarga. VIDA suministra información sobre el punto de inserción de la memoria USB.

  5. VIDA realizará las siguientes pruebas antes de inicializarse el subcomprobador que gestiona la descarga de software:

    • Que la memoria USB esté correctamente conectada al vehículo.

    • Que estén disponibles los archivos de software correctos en la memoria USB.

  6. Después de que VIDA haya inicializado el subcomprobador, los archivos se copiarán de la memoria USB al vehículo. VIDA supervisa el proceso a través de la herramienta de comunicación. Se mostrará una advertencia si la tensión cae por debajo de los 11 V.

  7. Tras finalizar la descarga de software, VIDA le recordará que extraiga la memoria USB del vehículo antes de realizar la entrega de este al cliente.

  8. Al pulsar en el botón Aceptar se cerrará la sesión de descarga de software. DiCE podrá utilizarse ahora con otro vehículo.